مؤسسة شركاء المستقبل للتنمية تقيم د

مؤسسة شركاء المستقبل للتنمية تقيم دورة حول تعزيز قدرات النساء لصنع تغيير إيجابي بالمجتمع بعدن



عدن / خديجة الكاف



أقامت أمس مؤسسة شركاء المستقبل دورة تدريبية في مجال تعزيز قدرات النساء اليمنيات لصنع تغيير ايجابي في المجتمع بدعم من(جي أي زد) الوكالة الألمانية للتعاون الدولي ضمن برنامج الحكم الرشيد الذي يستمر خلال الفترة(9- 13نوفمبر2014م ) والتي تشارك فيه (30) مشاركة من مختلف القيادات النسائية الشابة من محاميات وإعلاميات وناشطات حقوقيات ومن مختلف منظمات المجتمع المدني بمحافظة عدن.



وتهدف دورة تدريبية إلى تدريب القيادات النسائية الشابة وتمكينها سياسياً وذلك بما يتناسب مع حجم الأنشطة التي تقوم بها نساء وتغير الصورة النمطية للمرأة ،وتضمنت الدورة كثير من المعلومات على مدى اليوم الأول وهي حول ا المواطنة والمشاركة السياسية والمجتمعية وواقع المشاركة السياسية للمرأة العربية واليمنية.



وفي افتتاح الدورة التدريبية ألقى الاستاذعبداله سلام – المدير التنفيذي مؤسسة لشركاء المستقبل كلمة قال فيها: إن المشروع يركز على القيادات النسائية الشابة لتعزيز صنع تغير ايجابي لمرحلة جديدة تشهدها اليمن .. مشيرا إلى أن هناك حراك نسائي بداء 2011م برزت المرأة فيه كقيادية فأصبحت المرحلة ملزمة لإشراك النساء في مراكز صنع القرار .. متمنياً إن تحقق الدورة الأهداف المرجوة من أقامتها وذلك من خلال مصفوفة مترابطة بإيجاد نواة لشبكة تواصل مشتركة بين مختلف التحالفات النسائية والشبكات واشراكها في مختلف القضايا النسائية وكيفية تمكينها سياسيا ومجتمعياً.



ومن جانبه ألقى الأخ / علي العمودي – مسؤول برنامج الحكم الرشيد في الوكالة الألمانية للتعاون الدولي أن المشروع تعزيز قدرات النساء اليمنيات لصنع تغيير ايجابي في المجتمع سنعمل فيه تدريب لـ (60) امرأة بصنعاء وعدن .. مشيرا الى أنه تعتبر هذه الدورة بداية المشروع مع مؤسسة شركاء المستقبل والتي تستهدف (30) امرأة بمحافظة عدن من مختلف القيادات النسائية الشابة .. مشيرا إلى أن برنامج الحكم الرشيد يتضمن العديد من المشاريع التي تدعم الشباب وتمكينهم سياسيا وكذا دعم المرأة وتمكينها من مراكز صنع القرار.



ومن جهته أوضح المدرب الدكتور علي السقاف أن دورة تدريبية تهدف إلى توعية المشاركات حول مفاهيم المشاركة السياسية للمرأة منها السياسية والمواطنة والمشاركة المجتمعية والسياسية وواقع المرأة اليمنية والسياسية وتحليل معوقات المشاركة لها والحلول المقترحة في المدى القريب والمتوسط والبعيد.. مشيرا إلى العديد من المصطلحات السياسية وكيفية معرفة السياسية وفهمها بمفهومها الواضح.. مستطردا ان السياسية هي المعرفة الاسياسية وفهم وإدراك وتشكيل أراء مستقلة وفاعلية ومشاركة والمواطن المسؤول والفعال.

결과 (한국어) 1:

Eden의 지역 사회에 긍정적인 수 있도록 여성의 능력 강화에 앞으로 개발 과정에 대 한 파트너 재단 변경 Eden/Khadija 엘 홉 연 용 마약 에 설립 긍정적인 있도록 예멘 여성의 능력 강화에 기초 훈련 과정 변경 미래의 파트너 (Giz) 독일 기관 기간 (9 월 13 일 10 월 2014) (30) 참여 거 버 넌 스 프로그램에서 국제 협력의 지원으로 사회에서 변호사와 미디어, 운동가, 변호사와 아덴의 주에 다양 한 시민 사회 단체의 다양 한 젊은 여성 지도자의 참여. 훈련 코스 훈련 젊은 여성의 지도력과 정치적 능력을 키우고를 목표로 여성의 활동의 크기와 알맞은 고 여성의 첫 날 정보 세션의 대부분을 포함 하 고 시민권 그리고 정치 참여, 사회와 여성의 정치 참여와 예멘 아랍어의 현실에 대 한 고정 관념을 변경 하 고. 교육 과정의 개통에서 alastazabdalh 살람-미래에 대 한 파트너의 전무 이사를 했다 "는 말했다에: 프로젝트는 예멘에 있는 새로운 단계에 대 한 긍정적인 변화를 만드는 홍보 젊은 여성들의 리더십에 초점을 맞추고... 2011 여성에 대 한 이동성 산부인과 등장 최고의 무대 되었다 의사 결정 위치에 있는 여성을 의무는 지적 했다. 매트릭스 류의 다양 한 여자의 네트워크 및 여성 문제에 관련 된 제휴 및 정치적으로 그리고 사회적으로, 그것을 설정 하는 방법 사이 네트워크의 핵 생성을 통해 세션의 원하는 목표를 달성 하고자 합니다. 그 부분을, GTZ 프로젝트는 우리가 기차 것 이다 (60) 사 나와 아덴에서 여자는 사회에 긍정적인 변화를 만들기 위해 예멘 여성의 능력 강화 형/학사-거 버 넌 스 프로그램 장교. 이것은 프로젝트의 파트너와 시작과 다양 한 젊은 여성 지도자에서 아덴에서 여자 (30)을 대상으로 지적... 그 좋은 지배 프로그램 포함 여러 프로젝트를 지원 하 고 지원 및 의사 결정 위치에 있는 여성의 능력을 키우고 젊은 사람들을 정치적으로 권한을 부여. 코치 말했다 박사 알리 알-saqqaf, 훈련 과정, 중간 짧고 긴 기간에 여성의 정치 참여와 시민권, 지역 사회 참여 및 예멘 여성 정치 참여 제약 분석 및 제안 된 솔루션의 정치 현실 개념에 참가자를 민감하게 목표로 한다. 많은 정치적인 용어 및 알고 명확한 정치적인 개념을 이해 하는 방법을 추가... 그 열쇠는 지식 및 이해 및 참여와 효과적인 독립 하 고 효과적이 고 책임 있는 시민의 의견을 형성을 말한다.

결과 (한국어) 3:

아덴에서

기관 미래 파트너를 위한 여성들의 긍정적인 변화를 통해 용량 강화에 개발 세션 사회

를 설치합니다.

아덴 경총 카디



를 설치합니다.어제, 이 재단은 앞으로 파트너 교육 세션 예멘 여성의 용량은 커뮤니티에 긍정적인 변화) GEz)의 지원과 함께 만들기에 대한 독일의 에이전시 좋은 거버넌스, 기간 during)9 지속적의 프로그램에서 국제 협력을 강화는 필드에 설립했습니다.)의 아덴(30) 많은 여성들의 젊은 변호사들의 활동가들 리더 여성 변호사들과 공급자 다양한 시민단체들의 참여에서 참여하고 있습니다.



그것은 목적에 따라 훈련 세션에 대한 리더십 교육 젊은 여성의 정치 세력화와 상응의 크기의 작업이 수행이오지호 여성과 변경 이미지의 여성들, 많은의 세션 포함되어 정보의 범위의 첫 날과정치적 참여와 커뮤니티, 여성의 정치 참여의 현실과 예멘 아랍.- 이그제큐티브 디렉터 미래 파트너에 그는 연설: 프로젝트 젊은 여성 지도자들의 예멘에서 새로운 단계 의사결정 긍정적인 변화 개선에 집중하고 있...



시 교육 과정이 개방 الاستاذعبداله평화재단이그는 그곳에서 출현은 여성의 운동이었다 그게 여자의 M كقيادية 2011binding 단계 의사결정 센터에 있는 여성들이 참여하도록가 되는 지적...나는 서로 다른 네트워크 사이의 공동 제휴 계속 연결된 네트워크 및 각종 여성의 문제에 대한 여성의 참여와 이를 정치적으로 사용하도록 설정하는 방법의 핵심멤버를 찾 매트릭스 커뮤니티 필드를 통해 세워 원하는 목표를 달성하기 위해

소원.그의 일부에, 동생

(에 있는 세로 - 공식 프로그램의 좋은 거버넌스의 독일 국제 협력 프로젝트에 강화 용량의 예멘 여성들의 긍정적인 변화는 지역사회에 우리는 교육이 (60) 여자, 아덴에서 사나아...그는 세션의 시작에 불과하다는 미래 파트너 (30) 아덴의 여자 정부 도시 당국에서 다양한 여성 지도자들의 젊은 목표로 하...하는 프로젝트라고 지적했다좋은 기업지배구조의 프로그램 뿐만 아니라 의사결정 센터에서 여성들의 지원 및 역량 강화.

젊은 사람들

정치적 역량을 강화하고 지원하는 프로젝트의 수 많은 레스토랑이 있는 것 아니냐는 지적도 나오고이 부분에 있어서 닥터 알- saqaf 코치 트레이닝 과정 참가자들에게 여성의 정치 참여와 시민권, 정치적 참여와 정치적 공동체와 예멘 여성의 현실과 정치적 분석 개념을 교육하기 위해 마련된참여 솔루션은 짧고 중간 단기간 및 장기간의 제안하고 있습니다.. 정치적 감각과 이해 알 수 있는 방법은 많은 정치 용어 및 을 참조하여 분명하다. 그는 정치적 홀드업 지식과 이해 및 인식되고 형성 독립하고 효과적인 시민 참여와 효율적인 관계자는 말했다.